Report / Working Paper
Final Report of the Commission for the Reform of the Assize Court
Original title (French): Rapport définitif de la Commission de réforme de la Cour d'assises
Written in French — title, summary and keywords translated
Keywords
This page is a translation. Read this work in its original language (French) →
Abstract
This final report of the Commission for the Reform of the Assize Court examines the relevance and quality of the current assize procedure and proposes two fundamental directions: either the abolition of the assize court and its replacement by an innovative system of 'échevinage' (mixed courts) associating professional judges and citizens, or the modernization of the existing court. The authors develop a set of reforms designed to improve the efficiency and quality of verdicts, strengthen the rights of the defense, and improve the status of the victim and the civil party. The proposals include joint deliberation between magistrates and jurors, the introduction of an obligation to state the reasons for verdicts, a reform of the composition and status of jurors, as well as the streamlining and modernization of the assize procedure.
Read the summary in the original language (French)
Ce rapport final de la Commission de réforme de la Cour d'assises examine la pertinence et la qualité de la procédure d'assises actuelle et propose deux orientations fondamentales : soit la suppression de la cour d'assises et son remplacement par un système innovant d'« échevinage » associant juges professionnels et citoyens, soit la modernisation de la cour existante. Les auteurs développent un ensemble de réformes destinées à améliorer l'efficacité et la qualité des verdicts, renforcer les droits de la défense, et améliorer le statut de la victime et de la partie civile. Les propositions comprennent un délibéré conjoint entre magistrats et jurés, l'introduction d'une obligation de motivation des verdicts, une réforme de la composition et du statut des jurés, ainsi que l'allègement et la modernisation de la procédure d'assises.
Cite this work
Rapport définitif de la Commission de réforme de la Cour d'assises, remis à Madame la ministre de la Justice le 23 décembre 2005, avec R. Verstraeten.
@article{frydman_2005_rapport_definitif_commission_reforme,
author = {Frydman, Benoit and Verstraeten, R},
title = {Rapport définitif de la Commission de réforme de la Cour d'assises},
year = {2005}
}
TY - JOUR AU - Frydman, Benoit AU - Verstraeten, R TI - Rapport définitif de la Commission de réforme de la Cour d'assises PY - 2005 ER -
Click a format to copy it to your clipboard.
https://benoitfrydman.com/en/report-working-paper/2005-final-report-of-the-commission-for-the-reform-of-the-assize/